ТЕСТ: ОТЛИЧИТЕ ЛИ ВЫ ДЕТСКУЮ КНИГУ ОТ ВЗРОСЛОЙ?

Определите аудиторию по краткому описанию

Нередко в книгах с милыми названиями и симпатичными героями поднимаются очень серьезные вопросы. Попробуйте пересказать сказку для малышей без имен персонажей и получите настоящий хоррор или философский трактат. Мы попытались, а из получившихся аннотаций сделали тест. Оцените, так ли проста детская литература, как кажется на первый взгляд? ;)

Все что нужно сделать, это определить по описанию для детей книга или все же для взрослых.

1. Книга, в которой главный герой борется с правительством, угнетающим собственный народ. Чтобы освободить отца из тюрьмы, он объединяется с другими бедняками, вместе с ними создает подпольную организацию и совершает революцию.

2. Одно из культовых произведений XX века, сюжет которого основан на библейских легендах! У этого текста была бы безупречная репутация, если бы въедливые критики не обнаружили в нем расистский подтекст и дискриминацию женщин.

3. История о бедняжке-сироте с суперспособностями, который вырос и изобрел удивительное зелье, помогающее полюбить окружающих :)

4. Герои этого цикла рассказов настолько мудры, что цитаты из их диалогов давно превратились в афоризмы. Одно из главных правил их семьи: каждый имеет право быть самим собой, но никто не имеет права думать только о себе.

5. Действие этой серии книг происходит в мире, где живут чародеи, благородные дамы, рыцари и драконы. Злая королева несправедливо поступает с принцессой, но и у нее есть защитники. Главной героине придется пройти через многие испытания на пути к счастью.

6. Главные герои этой книги совершают вооруженное разбойное нападение, киднепинг и занимаются фальсификацией истории.

7. А в этой книге одни герои употребляют странные вещества, другие сходят с ума, а третьи хотят казнить кого-то из приближенных. Однако тексте много отличных шуток. Вот только… понять их сможет лишь эрудированный читатель.

8. В этой повести герои-животные устанавливают в своем обществе человеческие законы. Благодаря им (и незаметно для себя), персонажи сами становятся похожими на людей, перенимая их привычки и обычаи.

9. По мнению экономистов, это произведение – один из самых доступных учебников по политэкономии. Здесь подробно объяснены особенности капиталистического общества и артикулированы надежды и идеи коммунистов.

10. Книга о девушке, которая под присмотром бесстрашных наставников в течение дня обучается множеству премудростей.

Ответы смотрите ниже

1. Перед вами синопсис истории о Чиполлино. В сказке о мальчике-луковке писатель Джанни Родари затронул массу проблем. Тут и социальное неравенство, и коррупция, и непомерные для населения налоги. Словом, все то, что волнует очень многих людей до сих пор.

2. Это «Хроники Нарнии» — цикл из семи фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Стэйплзом Льюисом. Въедливые критики обнаружили в милой книжке совсем недетские мотивы. Так, в образе тархистанцев, которые по описанию очень похожи на арабов, они усмотрели расистский подтекст, а в характеристике повзрослевшей Сьюзен — отрицание женской сексуальности и неприятие взросления.

3. Вот так кратко мы пересказали историю «Парфюмера» — роман о гениальном человеке, способном улавливать любые запахи, но обратившем свой дар во зло. Вы ведь помните, что помимо убийств невинных девушек Жан-Батист Гренуй создал аромат, который будил в людях первородные инстинкты?

4. Быть самими собой, но не превратиться в эгоистов под силу только муми-троллям. Ну или тем, кто хоть немного знаком с героями Туве Янссон :)

5. Иногда и взрослым интересны сказки, особенно если там много крови и секса. В этой аннотации речь шла о «Песни льда и пламени» Джорджа Мартина.

6. Все это о Винни-Пухе и его друзьях! В это сложно поверить, но всеми любимый плюшевый медвежонок был тем еще разбойником.

7. Речь идет об «Алисе в Стране чудес». Филологи, лингвисты и биографы Льюиса Кэрролла до сих пор ломают копья об это произведение, находя в нем новые и новые подтексты. Но книга как была, так и остается «детской».

8. Несмотря на антропоморфных животных, «Скотный двор» — не детская сказочка, а одна из самых знаменитых политических сатир XX века.

9. Речь идет о «Незнайке на Луне». Многие говорят, что история, придуманная Николаем Носовым в 60-х годах, на самом деле пророческая и отражает ситуацию 90-х. И правда, смешная сказка о растяпе Незнайке, прилетевшем на Луну, оказалась пособием, благодаря которому можно усвоить, что такое акционерное общество, лопнувший банк, продажная пресса, забастовка, биржа или рыночные отношения.

10. Это сюжет «Философии в будуаре» маркиза де Сада. Хотя... какой там может быть сюжет... ;)

Фото: Светлана Мить

Источник

13:30
47